Šta povezuje evropski film, muziku koja ne poznaje granice, virtuelna putovanja i četiri decenije evropskog iskustva? Ovog novembra, Evropska kuća poziva vas da otkrijete Evropu iz različitih uglova – uz susrete sa naukom, nove ideje i sadržaje za najmlađe, čeka vas mesec inspiracije, otkrivanja i drugačijih pogleda na svet oko nas.
–> Kompletan mesečni program za novembar
Pregled glavnih događaja:
Od ideje do knjige: kreativna serija radionica za decu
7, 14, 21. i 28. novembar, od 11 do 13 časova
Subotom u novembru najmlađi pišu, crtaju, čitaju i prave sopstvene knjige. Ciklus od četiri zasebne, ali povezane radionice organizuje JRJ izdavaštvo, a u goste dolaze autori, ilustratori i stručni saradnici.
Kroz radionice „Pišem“, „Ilustrujem“, „Čitam“ i „Stvaram knjigu“ deca upoznaju sve faze nastanka knjige: od osmišljavanja priče i likova, preko ilustracije i interaktivnog čitanja, do oblikovanja sopstvene knjige ili zina. Radionice podstiču kreativnost, radoznalost, kritičko razmišljanje i slobodno izražavanje.
Na kraju sledi mini-izložba dečjih radova u Evropskoj kući, gde će mali autori roditeljima i posetiocima predstaviti svoje prve knjige.
Program je inspirisan evropskom inicijativom „European Authors Day / Read. For Real.“, koja promoviše čitanje, književnost i evropske autore i povezuje decu i mlade sa svetom knjige.
Više detalja o radionicama i načinu prijave pogledajte na LINKU.
French VR Week u Beogradu: umetnost, kulturno nasleđe i nove dimenzije doživljaja
Od 9. do 13. novembra, od 11 do 18 časova
Francuski institut u Srbiji i Evropska kuća donose vam French VR Week, program posvećen savremenom digitalnom stvaralaštvu i umetnosti u virtuelnoj stvarnosti. U Beogradu ćete ga naći u Evropskoj kući i u Francuskom institutu.
Besplatno možete istražiti interaktivna VR iskustva i 360° sadržaje koji spajaju francusku digitalnu umetnost, evropsko kulturno nasleđe i nove oblike vizuelnog pripovedanja. Za decu i porodice pripremljeni su posebni programi.
Predavanje „Umetnost pažnje: kako imerzivna dela drže pažnju publike?“ održaće se 12. novembra u 18 časova u Evropskoj kući. Vodi ga Georgy Molodtsov, nagrađivani XR reditelj i producent, kustos i stručnjak za kulturne događaje u oblasti imerzivnih tehnologija. Na primerima imerzivnog filma i interaktivnih VR iskustava govoriće o tome kako virtuelna stvarnost i veštačka inteligencija otvaraju nove mogućnosti za umetničko izražavanje, uz očuvanje autentičnosti dela i njegovog kulturnog i istorijskog konteksta.
Svi programi su besplatni, a za odabrana VR iskustva potrebna je prethodna rezervacija termina. Izaberite sadržaje prema svojim interesovanjima i otkrijte šta imerzivne tehnologije donose savremenoj umetnosti, kulturi i obrazovanju.
Više o događaju i načinu prijave pogledajte na LINKU.
16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja
Od 25. novembra do 10. decembra
Delegacija Evropske unije u Srbiji i Evropske kuće u Beogradu, Novom Sadu, Novom Pazaru i Nišu zajedno obeležavaju globalnu kampanju „16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja“. Počinje na Međunarodni dan borbe protiv nasilja nad ženama, a završava se na Dan ljudskih prava.
Ovogodišnja tema Ujedinjenih nacija je „UNiTE za okončanje nasilja nad ženama i devojčicama: obezbedimo pravdu, zaštitimo preživele, okončajmo nekažnjivost“. Poruka je jasna: nasilje se događa i u Srbiji, danas, a prevencija počinje svešću i jačanjem sistemske podrške i zaštite preživelih.
Narandžasta boja, sada već tradicionalni simbol kampanje, pratiće sve događaje. Središnji deo je Nagrada Dobrila, nacionalno takmičenje za inicijative koje unapređuju prava žena, koje počinje 25. novembra i traje do 8. marta 2027. Poseban naglasak je na digitalnom nasilju i zloupotrebi veštačke inteligencije, a u fokusu su i mladi, kroz radionice u novopazarskim školama i video priče mladih žena iz Pirota.
Više o kampanji pogledajte na LINKU.
Filmski petak
6, 13, 20. i 27. novembar, od 19 časova
Četiri petka, četiri evropska filma. Novembarski Filmski petak u Evropskoj kući kroz humor, emocije i snažne ljudske priče istražuje ljubav, porodične odnose, umetnost i identitet.
Program otvara finska dramska komedija Četvrtak za pamćenje reditelja Mike Kaurismakija, koju prikazujemo u saradnji sa Ambasadom Finske u Republici Srbiji. Priča o neočekivanoj ljubavi u poznim godinama podseća da za nova osećanja i životne početke nikada nije kasno.
Naredna tri petka, u saradnji sa Festivalom francuskog filma 2026, koji organizuju Francuski institut u Srbiji i Megakom film, donose tri savremena francuska ostvarenja. Komedija Komedi Fransez vodi nas iza kulisa čuvenog pariskog pozorišta, gde se priprema premijere pretvara u trku s vremenom. Film Igo priča o glumcu čiji se svet menja kada mu se neočekivano vrati otuđena ćerka. Drama Šapat, prikazana u glavnom takmičarskom programu Berlinala, kroz priču o mladoj ženi koja se vraća u Tunis otkriva porodične tajne, žensko iskustvo i pitanja identiteta. Projekcija Šapata deo je i kampanje „16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja“.
Pridružite nam se petkom uz evropski film i priče koje bude emocije i otvaraju prostor za razgovor.
Više o filmovima i načinu prijave pogledajte na LINKU.
Knjige u središtu: ciklus razgovora o savremenoj evropskoj ženskoj književnosti
25. novembar, od 18 časova
Ciklus razgovora o savremenoj evropskoj ženskoj književnosti, posvećen prevodima knjiga koje podržava program Kreativna Evropa, ovog puta nas vodi u Bugarsku. Razgovaramo o romanima Ostajnica Rene Karabaš i Balkanska rapsodija Marije Kasimove-Moase.
Ostajnicu je objavila izdavačka kuća Heliks u okviru projekta „Evropsko književno platno: portreti našeg doba“, a Balkansku rapsodiju Akademska knjiga u okviru projekta „Odjeci sećanja: istorije u prevodu“. Razgovor je deo kampanje „16 dana aktivizma protiv rodno zasnovanog nasilja“.
Više o romanima i autorkama, kao i link za prijavu, možete pronaći OVDE.
Akademija EU mogućnosti: mreže, prakse i evropski program za mlade
25. novembar, od 11 do 15 časova
Imate ideju za projekat u obrazovanju ili radu sa mladima? Akademija EU mogućnosti pokazuje kako do podrške Evropske unije. Obuka je namenjena obrazovnim institucijama, omladinskim organizacijama, nastavnicima, omladinskim radnicima, studentima, mladima i svima koji žele da razviju obrazovne inicijative i projekte za mlade.
Predstavićemo relevantne programe EU i mogućnosti finansiranja u oblastima obrazovanja, mladih, razvoja veština, mobilnosti, neformalnog učenja i međunarodne saradnje. Učesnici će saznati koje vrste projekata se podržavaju, koji su ključni kriterijumi za učešće i koji su praktični koraci do odgovarajućeg finansiranja.
Poseban fokus je na programu Erazmus+ i drugim instrumentima EU, uz praktične savete kako proceniti potencijal ideje, pronaći partnere i napisati uspešan projektni predlog.
Više informacija o događaju i načinu prijave pogledajte na platformi EU Mogućnosti.
Nauka u kući: Zadužbina, nauka i kulturno nasleđe Evrope
24. novembar
Kako nauka otkriva starost drevnih predmeta i pomaže nam da sačuvamo kulturno nasleđe? Na novembarskoj tribini u Evropskoj kući razgovaramo o susretu nauke i kulture i o tome kako savremena saznanja iz fizike, hemije i biologije doprinose proučavanju i zaštiti nasleđa.
Metode poput radiougljeničnog datovanja, rendgenske fluorescencije i Ramanove spektroskopije omogućavaju istraživačima da analiziraju predmete, pigmente i slojeve ispod slika, često bez oštećenja uzoraka. Evropske istraživačke infrastrukture i sinhrotronski centri, poput onog u Grenoblu, povezuju laboratorije i ustanove kulture, a deo ovih istraživanja razvija se i u Srbiji.
Govorićemo i o digitalizaciji nasleđa kroz 3D skeniranje, fotogrametriju i LiDAR snimanje, koji omogućavaju dugoročno čuvanje kulturnih dobara i otvaraju nove mogućnosti za istraživanje prošlosti. Poput Asimovljeve Zadužbine, ovi digitalni zapisi mogu sačuvati nasleđe za buduće generacije, a već danas pružaju dragocene podatke savremenoj nauci.
Link za prijavu možete naći OVDE.
Španija i Portugal: 40 godina u Evropskoj uniji
20. novembar, od 14 do 16:30 časova
Španija i Portugal slave 40 godina članstva u Evropskoj uniji, a mi to slavimo zajedno sa njima. Događaj je posvećen ulozi evropske saradnje u razvoju kulture, povezivanju kulturnih scena i stvaranju novih prilika za međunarodnu saradnju.
Kroz predavanje i moderirani razgovor učesnici će podeliti iskustva o tome kako su se kulturni identiteti i kulturne politike u njihovim zemljama razvijali tokom četiri decenije članstva. Govoriće i o tome kako su programi Evropske unije doprineli razvoju kulturnih organizacija, međunarodnih partnerstava, profesionalnih mreža i mobilnosti umetnika i kulturnih profesionalaca. Poseban fokus je na konkretnim mogućnostima za kulturnu scenu Srbije. Razgovor se nastavlja uz koktel i flamenko.
Kompletan koncept događaja, kao i link za prijavu, možete pronaći OVDE.
Sound of Europe
13. i 14. novembar
Sound of Europe je serijal muzičkih događaja i kulturne razmene koji nastaje uz podršku Delegacije EU u Srbiji, na novoj nezavisnoj onlajn striming platformi „Parking radio“ koju razvija i vodi Kišobran kolektiv. Program povezuje umetnike i publiku kroz muziku, savremenu kulturu i kreativnu razmenu, uz nastupe uživo, razgovore i saradnju između evropskih muzičkih scena.
Na platformi možete očekivati:
- DJ setove uživo i muzičke sesije iz Zaokreta;
- intervjue i razgovore sa umetnicima iz Sprata;
- podkaste i druge kulturne sadržaje.
Prvo izdanje, 13. novembra, dovodi nemačku umetnicu Frindu di Lanko. Nastupa u kafeu Zaokret u Cetinjskoj ulici u Beogradu od 20 časova, uz direktan onlajn prenos. Sledećeg dana, od 15 časova, sledi razgovor sa umetnicom iz Sprata, takođe uz direktan onlajn prenos.
U subotu, 14. novembra, Frinda nastupa i u Štab Pogonu u Pančevu, od 21 čas.